Dubs are okay, I mean, come 'on, Can any of us do better? I mean, no matter how good the actors are, If you like the original, you just like the original. No matter who does it, if you saw the japanese version first, the the dubs just aint gonna seem right.
When it comes to subtitled anime, I tend to stay away from fansubs, unless, I'm desperate to watch something I haven't seen. As it was forementioned, I'd get the DVD's. They provide the most accurate translation.
Anyway, why do people think fansubs are the most accurate thing on the planet?